- 잘됐어.
That
went well.
댓 웬트 웰
- 잘됐어?
Did
it go well?
디드 잇 고우 웰?
- 잘 지내고 있어요. 당신은요?
I'm fine. How are you?
아임 파인. 하우 아 유?
- 자동적으로 연결편에 옮겨집니다.
You will automatically be transferred to your connecting flight.
유 윌 오터매티클리 비 트랜스퍼드 투 요어 커넥팅 플라이트
- 잘 지내세요.
Take care of yourself.
테익 케어 업 유어셀프
- 잘 했어요!
Good job!
구드 자브!
- 잠시만 기다려 주세요.
Wait a minute
웨잇
어 미닛트
- 잠시 불어 볼 게 있는데요.
May I ask a question?
메이
아이 애스커 퀘스천?
- 재밌을 것 같긴 한데 난 못 가겠다.
That sounds interesting, but I have to say no.
댓 사운즈 인터어레스팅, 벗 아이 해브 투 세이 노우
- 저는 뭘
해야 되나요?
What
should I do?
웟
슈드 아이 두?
- 저는 부산에서 자랐어요.
I grew up in Busan.
아이 그루 업 인 부산
- 저는 건강해요.
I'm in good health.
아임 인 굿 헬스
- 저는 너무
바쁩니다.
I'm too
busy.
아임 투
비지
- 저는 중국에 살아요.
I live in China.
아이 리브 인 차이너
- 저는 한국
사람입니다.
I'm
Korean.
아임
코리언
- 저는 한국에서 태어났어요.
I was born in Korea.
아이 와즈 본 인 코어리어
- 저도 그 사람 소식을 못 들었어요.
I haven't heard from him either.
아이 해븐 허드 프롬 힘 이더
- 저도 만나서 반가웠어요. 나중에 또 만나요.
Like
wise. See you later.
라이크
와이즈. 씨 유 레이터
- 저도 만나서 반갑습니다.
I am pleased to meet you too.
아이 앰 플리즈드 투 밋 유 투
- 저도 잘 지내고 있어요.
I'm fine, too.
아임 파인, 투
- 저 했어요.
I
did it.
아이
디딧 트
- 저 환승 승객인데요.
I'm a transit passenger.
아임 어 트랜짓 패선저
- 전병수 씨가 안부 전해 달래요.
Jeon
Byung-Soo sends his regard
s.
전병수 센즈 히즈 리가즈
- 전에
그녀를 만나본 적 있어?
Have
you met her before?
해브 유 멧 허 비포어?
- 전적으로
공감합니다!
You
are telling me!
유
아아 텔링 미!
- 정말?
Really?
리얼리?
- 정말
똑똑 하십니다.
You
are so smart.
유
아아 소우 스마아트
- 정말
보고 싶어요.
I
really miss you.
아이
리얼리 미스 유
- 정말
오랜만이야!
It's
been ages!
잇스 빈 에이지즈!
- 정말요?
Are
you sure?
알
유 슈얼?
- 정말
재능 있으세요.
You
are really talented.
유
얼 리얼리 탤런티드
- 정말
재밌었어.
I
had a blast.
아이 해드 어 블래스트
- 정말
흥분돼.
I'm
really excited.
아임 릴리 익사이터드
- 제가 무엇을 할까요?
What shall I do?
웟 섈 아이 두?
- 제가 부탁 하나만 해도 될까요?
Can I ask a favor?
캔 아이 애스크 어 페이버?
- 제가 지지해 드릴게요.
I will back you up.
아이 윌 백 유 업
- 제 게이트를 못 찾겠어요.
I can't find my gate.
아이 캔트 파인드 마이 게이트.
- 제발 용서해 주세요.
Please forgive me.
플리즈 퍼기브 미
- 제 비행기는 연착됐나요?
Is my flight delayed?
이즈 마이 플라이트 딜레이드?
- 제 이름은 서정화입니다.
My name is Jeoghwa
Seo.
마이 네임 이즈 정화
서
- 제 이름은 전동명입니다.
My name is Dongmyung
Jeon.
마이 네임 이즈 동명
전
- 제인은 내
여자친구입니다.
Jane
is my girlfriend.
제인
이즈 마이 거얼프렌드
- 제 친구를 소개할게요. 이쪽은 박경순 씨예요.
I'd like you to meet my friend. This is Mr. Park Kyung-Soon.
아잇 라익 유 투 밋 마이 프렌드. 디스 이즈 미스터 박경순
- 제 친구를 소개할게요. 이쪽은 윤기원 씨예요.
I'd like you to meet my friend. This is Mr. Yoon Ki-Won.
아잇 라익 유 투 밋 마이 프렌드. 디스 이즈 미스터 윤기원
- 제 친구를 소개할게요. 이쪽은 전순태 씨예요.
I'd like you to meet my friend. This is Ms. Jeon Soon-Tae.
아잇 라익 유 투 밋 마이 프렌드. 디스 이즈 미즈 전순태
- 조만간
또 만나요.
I'll
be seeing you.
아일
비 시잉 유
- 조심하세요.
Please
be careful.
플리즈
비 캐어펄
- 조심히
걸어.
Watch
your step.
와치 요어 스텝
- 좀
더 천천히 말씀해 주세요.
Please
speak more slowly.
플리-즈
스피-크 모어 슬로울리-
- 좋습니다. [동의]
All right.
올-
라잇
- 좋습니다. 여기 카드가 있습니다.
Excellent. Here is your key card.
엑셀런트.
히어 이즈 유어 키- 카알드
- 좋았어?
Was it good?
와즈 잇 구드?
- 좋은 저녁입니다! 예약하셨어요?
Good evening! Do you have a reservation?
굿
이-브닝! 두 유 해 버 레저베이션?
- 죄송하지만 없습니다.
I'm afraid we don't.
아임
어프레이드 위 도운트
- 죄송한데, 영어를 아주 조금밖에 못해요.
I'm sorry, I speak a little English.
아임 사아리, 아이 스픽 어 리털 잉글리쉬
- 죄송합니다. 지금 비행기가 연착되고 있습니다.
I'm sorry. The flight is being delaye
d.
아임 사아리. 더 플라이트 이즈 비잉 딜레이드
- 준비하겠습니다.
We'll prepare it.
위일
프리패어 잇
- 중요하게 전화할 곳이 있어요.
I have to make an important call.
아이 해브 투 메익 앤 임포어턴트 콜
- 중형차(소형차)를 빌리고 싶습니다.
I'd like a mid size(compact) car.
아이드
라이커 미드 싸이즈(컴팩트) 카
- 즐거운
여행되세요.
Have
a good trip!
해버
굿 트립!
- 지금
작업 중에 있어요.
I'm
working on it right now.
아임 워킹 안 잇 라이트 나우
- 지은이라고 불러 주세요.
Please call me Ji-eun.
플리즈 콜 미 지은
- 직업을 잃었습니다.
I lost my job.
아이 로스트 마이 자브
- 직장을 그만둘까 해.
I feel like quitting my job.
아이 필 라익 퀴팅 마이 자브
- 진주라고 불러 주세요.
Please call me Jin-ju.
플리즈 콜 미 진주
- 진행
상황을 계속 알려줘.
Keep
me posted.
킵 미 포우스티드
|